共創紀錄-鄭琬蒨X金瓜石、水湳洞聲音採集

2024.06.7
2024礦山事務所

今天的目標之一是搜集聲音地景,琬蒨前往海岸邊的蓄水池遺構,防波堤曾區隔著鹹澀海水,守護居民們日常飲用的甘甜泉水。琬蒨詢問居民關於聲音的記憶,找尋現實中已消失,只存在於居民們記憶裡的聲音。

Slide 3  

曾聽過蛇哭泣的王律與趙義雄

平日裡的水湳洞很安靜,但王律已經想不起來日子是什麼時候才變得如此安靜的。王律是南雅人,自小就在水湳洞成長。水湳洞變了很多,像是風聲,東北季風的強勁依然,但地貌不一樣所以聲音聽起來也不盡相同。她的先生趙義雄則說起以前聽過蛇的哭泣聲,那是讓他印象深刻的聲音。很多聲音也都不在了,海聲變得很遠,人潮喧嘩的聲音也少了許多。

台金公司結束之後,孩子們還在求學階段。為了養家,她開啟了攤車,賣臭豆腐、茶葉蛋,後來聽別人說石花凍好吃,便買來熬製,並開發了不同口味,成為悶熱的夏天裡,最解熱的熱銷商品。

王律唱了「家」,這裡是她一生的居所。

Slide 1  

李文章記憶中消逝的聲音

李文章分享礦山過去沒有幾部汽車,但每每聽到汽車的引擎聲,居民的總是引頸期盼,那是載著薪資袋的老闆座車,是家家戶戶的生計。現在的濱海公路的車輛川流不息,但水湳洞一帶的人流卻不再像記憶裡這麼多了。火車聲、跑江湖的叫賣聲、漁港防颱作業時彼此呼喚加油的打氣聲,都已不復在。

晚上,李文章傳來訊息,接續與我們分享「水湳洞報時山的水螺之聲」。 在水湳洞的水螺山上,以前裝有警報器及三隻喇叭擴音器,並設有防空洞。早年在山頭上的三隻喇叭擴音器可扮演了提醒礦山居民的日常作息的重要角色,具有報時、防空警報嗚響、預習演練配合。每逢特殊節慶,也包辦了傳遞總統及官員宣講的工作。「水螺聲」代表了某個時期一種社會生活作息規律的依持,更是金瓜石、水湳洞礦山人的共同記憶。

台金公司結束營運,擴音喇叭不再頻繁作用。而現在也已鮮少人知道「水螺山」的名字,這座山頭因其形狀像獅仔頭,後人多稱之為獅仔山。

Slide 3  

李文龍的清唱

濱海公路上開了好幾間的便利商店。燈火通明、貨源充足,但對水湳洞的在地居民來說,怎麽樣也取代不了對李文龍家的柑仔店的情感依附。李文龍一家三代經營柑仔店,同時也是「向海討生」的討海人。李文龍的人生從未離開海,海對他而言,是另一個「礦區」。

也許是看慣了海洋的浩瀚,李文龍對於一切事物也總是豁達,例如家裡樓上有伴唱機,但即便沒有伴奏,他也能信手捻來一曲。他選唱了「問酒」及「三年的舊情」,這一天沒有伴奏,即便清唱也依然好聽。

Slide 4

相關文章

related

© 2024 礦山藝術季 Mine Art Festival All Rights Reserved.