共創紀錄-傳益X俊淵:上山下海採礦日

2023.07.14
礦山事務所
照片描述

水泥,是粉狀的媒材,遇水,攪拌均勻,隨著時間流逝,變凝結成堅硬的物質。水泥,肩負起現代化工業的發展,也成為奠基這座礦山成長的媒材。但他的灰階色彩總容易讓被這座山城澎湃的綠意與復古的紅磚覆蓋、淡化,因此,俊淵想以此為媒材,再造礦山的故事。

而水泥,之所以會在這片土地落地,與礦業開採有著密不可分的關係,於是俊淵萌生了採集礦石融入創作的念頭。傳益大哥是這座金瓜石的萬事通,他不僅了解礦山的故事,擔任博物館的導覽員、保全之外,他對礦石更是瞭如指掌。

照片描述

進場7月7日那天早上,傳益大哥戴上帽子、背上背包,包裡插著兩瓶礦泉水,帶著俊淵往山頂走去。礦山的住宅是由上而下延伸的,前人一點一滴向下開墾,而我們一步一步往前人來時路往上爬。

目的地是黑肉坪。昔日礦業開採時,許多廢礦石無處堆放,便往此處堆置,日積月累成為一大片石塊坡。此處的基隆山不似山腳下時崔巍嵯峨,而是山清水秀,與海洋的蔚藍交織成如夢似幻的景緻。

傳益大哥拿出口袋裡的放大鏡,從包裡再拿出錘子。礦業專家即刻上線!仔細地為俊淵和團隊說明觀察礦石的眉眉角角。金瓜石的金礦是內斂的,不似九份的金脈偶有外露的情況,往往需要仔細調查、測試,才能找尋到礦脈的蹤跡。而金瓜石的金礦往往與其他藏身於其他礦物之中,如如黃鐵礦、黃銅礦、硫砷銅礦等,必須有十足經驗才能辨識礦脈。

照片描述

後來,傳益大哥又帶著大家往溪裡走去。金瓜石的街角巷弄通往哪裡,早就深刻地記錄在大哥的腦海。他記得山過去的樣子,記得山的故事。現在他正在一步一步地將那些逐漸被世人淡去的記憶透過各方力量重新再現。他甚至還會「養礦石」,透過化學方式創造礦石質地。紀錄地方這種事情,其實是很科學的。需要仔細培養,也需要細心觀察。傳益大哥的金瓜石,不只是一個值得回憶的所在,更是一個正在創造新故事篇場的場域。

俊淵在傳益大哥家也搜集了一些礦石,閃亮的愚人金(黃鐵礦),或色澤迷幻的明礬石,再加上在溪谷及山頂所採集到的礦石,成為俊淵此次礦山藝術季地景創作「時光之所」的重要角色。水泥與山景融合,水泥與礦石融合,藝術家與在地居民結合。礦山的故事,是奠基礦業歷史之上,藝術季回望歷史,但更重要的,是與居民一起書寫新的故事。

礦山仍在持續啟動,而傳益大哥,而這些在地居民,正是這一篇章裡的主角。

相關文章

related

© 2023 礦山藝術季 Mine Art Festival All Rights Reserved.